Naturkosmetik aus dem Schwarzwald aufbauen, die sich gegen Milliardenkonzerne behauptet und gleichzeitig die radikale Digitalisierung in Fernost meistert: Die Börlind GmbH zeigt, dass genau das möglich ist. In dieser Folge des ChefTreff Podcasts spricht Sven Rittau mit Nicolas Lindner, geschäftsführender Gesellschafter der Börlind GmbH, über den Spagat zwischen traditioneller Fertigungstiefe und moderner Plattform-Ökonomie. Statt sich auf der 65-jährigen Historie auszuruhen, steht für das Familienunternehmen in dritter Generation die Frage im Raum: Wie skaliert man eine Heritage-Brand in Märkten, die nach völlig anderen digitalen Gesetzen funktionieren?
Die Antwort liegt in der Verbindung von Schwarzwälder Handwerkskunst und operativem Mut. Nicolas Lindner führt aus, warum das Unternehmen während der Pandemie das lukrative, aber intransparente Distributeurs-Modell in China beendete, um dort als „Startup“ mit eigenem Team und direkter Marktkontrolle neu zu starten. Es ist eine Strategie, die auf Tiefe setzt: von der eigenen Tiefenquell-Quelle bis hin zum Social Selling via Douyin. Wachstum entsteht hier nicht durch Beliebigkeit, sondern durch die gezielte Besetzung von Nischen – wie der Augenpflege –, die für die globalen Giganten oft zu klein, für einen agilen Mittelständler aber der perfekte Hebel sind.
Der Blick auf das „Betriebssystem China“ fasziniert dabei besonders. Nicolas berichtet von einem Markt, in dem E-Commerce nicht bloß ein Kanal, sondern die Basis für alles ist und wo Offline-Flächen primär als aufwendige Marketing-Inszenierungen dienen, um den digitalen Traffic zu befeuern. Ein Learning, das weit über die Kosmetikbranche hinausgeht und zeigt, wie stark integrierte Ökosysteme wie WeChat die gesamte Customer Journey dominieren und vereinfachen.
K5 Late Bird: Sichere Dir jetzt noch Deinen Preisvorteil!
In einer Zeit voller Buzzwords bietet die K5 Future Retail Conference Orientierung und echtes Marktverständnis. Sei dabei, wenn die Elite des Handels in Berlin zusammenkommt, um über China, AI, Social Commerce und nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit zu sprechen.
Deine Ersparnis bis zum 30.04.:
- Retailer & Brands: Jetzt noch 250 € sparen (Ticket für 649 € statt 899 €).
- Service Provider & Tech-Partner: Jetzt noch 450 € sparen (Ticket für 949 € statt 1.399 €).
- Team-Vorteil: Händler-Teams ab 3 Personen zahlen immer nur 499 € pro Ticket.
Das erwartet Dich:
- Networking auf Augenhöhe: Austausch mit Gleichgesinnten in einer exklusiven Entscheider-Community.
- Deep Dives: Keynotes, Panels, Sessions und Masterclasses, die den Fokus auf die Umsetzung legen.
- Klarheit: Strategische Impulse, die Du direkt in Deine Business-Planung einfließen lassen kannst.
